Tijdens de wintersportvakantie zijn Arno en David verdwaald geraakt. Gelukkig vinden ze diep in het bos een verlaten hut waar ze even op adem kunnen komen. Het is wel koud binnen, maar daar hebben de knapen een prima oplossing voor. Arno begint de leuter van zijn maat af te zuigen en krijgt daar een paar likken over zijn tintelende balzak voor terug. Heb jij condooms bij je? Nee, maar neuk me toch maar gewoon in mijn bruine sterretje! Mmm, iets te drinken erbij?